Политика конфиденциальности

Действует с 01.03.2020 г.

1. ЧТО ТАКОЕ ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ?

Наш веб-сайт использует зашифрованную передачу данных (SSL), что обеспечивает защиту идентифицирующих вас данных. В нашей Политике конфиденциальности вы найдете самую важную информацию, касающуюся обработки нами ваших персональных данных, а именно:

1. Кто является администратором веб-сайта raypath.eu

Администратором веб-сайта www.raypath.eu является компанияRAYPATH INTERNATIONAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA с местонахождением по адресу Жонска, ул. Над Потокем 7A, 30-199 Краков, зарегистрированная Районным судом для Кракова-Средместье в Кракове, XII Экономический отдел Национального судебного реестра, номер KRS: 0000282566, NIP: 679 293 55 53, REGON: 120484829, которую представляет компания RAYPATH INTERNATIONAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ с местонахождением по адресу: Жонска, ул. Над Потокем 7A, 30-199 Краков, зарегистрированная Районным судом для Кракова-Средместье в Кракове, XII Экономический отдел Национального судебного реестра, номер KRS: 0000282566, ИНН: 679 293 55 53, REGON: 120484829, с уставным капиталом в размере: 670 000 злотых, в лице Правления, являющаяся единственным генеральным партнером коммандитного товарищества (т.е. мы).

2. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

1. Какой правовой акт регулирует обработку ваших персональных данных?

Ваши персональные данные собираются и обрабатываются нами в соответствии с положениями Регламента Европейского парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27.04.2016 «О защите физических лиц в связи с обработкой персональных данных и свободном обращении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/EC» (Общий регламент по защите данных) (Официальный журнал ЕС L 119, с. 1), именуемого: GDPR. В части, не урегулированной GDPR, обработка персональных данных регулируется Законом о защите персональных данных от 10 мая 2018 г.

2. Кто является администратором ваших персональных данных?

RAYPATH INTERNATIONAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA с местонахождением по адресу: Жонска, ул. Над Потокем 7A, 30-199 Краков, телефон: +48 12 625 74 00, e-mail: centrala@ray.pl

По поводу ваших персональных данных вы можете связаться с нами с помощью:

электронной почты: centrala@ray.pl
обычной почты: Жонска, ул. Над Потокем 7A, 30-199 Краков
телефона: +48 12 625 74 00

3. Какие персональные данные обрабатываются и с какой целью?

На нашем веб-сайте мы предлагаем вам множество различных услуг, в связи с чем на законных основаниях обрабатываются различные персональные данные.

ЦЕЛЬ	ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ	ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ	ВРЕМЯ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ
КОНТАКТ С ВАМИ, ПО ВАШЕМУ ЗАПРОСУ, ЧТОБЫ ПРЕДСТАВИТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ	Имя, фамилия, адрес электронной почты, номер телефона, данные, предоставленные вами при обращении к нам	Ст. 6, п. 1, лит. f) GDPR, то есть обработка для реализации наших законных интересов, заключающихся в ответе на ваше сообщение	Три года со дня последнего контакта
ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ, УДОВЛЕТВОРЕНИЕ И ИСПОЛНЕНИЕ ПРЕТЕНЗИЙ, А ТАКЖЕ ЗАЩИТА ОТ ПРЕТЕНЗИЙ В ХОДЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА В СУДАХ И ДРУГИХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОРГАНАХ	Имя, фамилия, домашний адрес, номер PESEL, номер NIP, номер REGON, адрес электронной почты, номер телефона, IP номер	Ст. 6, п. 1, лит. f) GDPR, то есть обработка для реализации наших законных интересов, заключающихся в предъявлении, удовлетворении и исполнении претензий, а также защите от претензий в ходе разбирательств в судах и других государственных органах	до истечения срока исковой давности по претензиям, связанным с выполнением договора.
РАССМОТРЕНИЕ ЖАЛОБ И ЗАЯВОК, ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ	Имя, фамилия, адрес электронной почты, номер телефона, домашний адрес	Ст. 6, п. 1, лит. f) GDPR, то есть обработка для реализации наших законных интересов, заключающихся в повышении уровня предоставляемых услуг, построении позитивных отношений с клиентами	До 1 года со дня подачи жалобы или заявки, или получения нами вашего вопроса
СТАТИСТИКА, АНАЛИЗЫ	№ IP	ст. 6 п. 1 лит. f) GDPR, т.е. обработка с целью реализации законных интересов Администратора, заключающихся в улучшении качества предоставляемых услуг, оценке предоставляемых услуг и потребностей рынка.	до момента внесения возражения против обработки персональных данных

4. Добровольное предоставление персональных данных:

Предоставление вами необходимых персональных данных является добровольным, но это условие предоставления вам услуг (например, ответа на заданный вопрос).

5. Получатели персональных данных:

Субъектами, которым мы можем раскрывать ваши персональные данные, являются поставщики услуг, которых мы используем для работы Веб-сайта:

H88 S.A.: Предоставление услуг хостинга – Linuxpl.com
Google Ireland Ltd., с местонахождением в Ирландии – Анализ активности клиентов – Google Analytics

6. Автоматизированное принятие решений (включая профилирование):

Мы не собираем данные в автоматическом режиме, включая профилирование.

7. Будем ли мы передавать ваши персональные данные за пределы ЕЭЗ или в международную организацию?

Мы не передаем ваши данные за пределы Европейской экономической зоны или в международные организации.

8. Каковы ваши права в отношении обработки нами ваших персональных данных?

В соответствии с GDPR вы имеете право:

запросить доступ к своим персональным данным;
запросить исправление ваших персональных данных;
запросить удаление ваших персональных данных;
запросить ограничение обработки персональных данных;
внести возражение против обработки персональных данных;
запросить передачу персональных данных. Если вы отправите нам любой из вышеуказанных запросов без неоправданной задержки – в течение одного месяца с момента получения запроса – мы предоставим вам информацию о предпринятых действиях. При необходимости мы можем продлить месячный период еще на два месяца ввиду сложного характера запросов или их большого количества. В любом случае вы будете проинформированы в течение одного месяца с момента получения запроса о продлении срока и причине задержки.

8.1. Право на доступ к персональным данным (статья 15 GDPR):

Вы имеете право получить информацию о том, обрабатываем ли мы ваши персональные данные. Если они обрабатываются, вы имеете право:

получать доступ к персональным данным;
получать информацию о целях обработки, категориях обрабатываемых персональных данных, о получателях или категориях получателей этих данных, о планируемом периоде хранения ваших данных или о критериях определения этого периода, о ваших правах в соответствии с GDPR и праве подавать жалобу Председателю Управления по защите персональных данных, об источнике этих данных, об автоматизированном принятии решений, включая профилирование, а также о мерах безопасности, используемых в связи с передачей этих данных за пределы Европейского Союза;
получить копию ваших персональных данных. Если вы хотите получить доступ к своим персональным данным, отправьте запрос по следующему адресу: centrala@ray.pl.

8.2. Право на исправление персональных данных (статья 16 GDPR):

Если ваши персональные данные неверны или неполны, вы имеете право потребовать от нас их немедленного исправления или дополнения. В этом случае отправьте запрос по адресу: centrala@ray.pl.

8.3. Право на удаление персональных данных, т.н. «право на забвение» (ст. 17 GDPR).

Вы имеете право потребовать удаления ваших персональных данных, если:

ваши персональные данные больше не нужны для целей, для которых они были собраны или обработаны иным образом;
вы отозвали свое конкретное согласие в том объеме, в котором персональные данные обрабатывались на основе вашего согласия;
ваши персональные данные обрабатывались незаконно;
вы внесли возражение против обработки ваших персональных данных в целях прямого маркетинга, включая профилирование, в том объеме, в котором обработка персональных данных связана с прямым маркетингом;
вы внесли возражение против обработки ваших персональных данных в связи с обработкой, необходимой для выполнения задачи, выполняемой в общественных интересах, или обработки, необходимой для целей, вытекающих из законных интересов, преследуемых нами или третьей стороной.

Несмотря на отправку запроса на удаление персональных данных, мы можем обрабатывать ваши данные и дальше, с целью предъявления, удовлетворения или защиты от претензий, о чем вы будете проинформированы. Если вы хотите, чтобы ваши персональные данные были удалены, отправьте запрос по адресу: centrala@ray.pl.

8.4. Право подать запрос на ограничение обработки персональных данных (статья 18 GDPR)

Вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных, если:

вы сомневаетесь в правильности своих персональных данных – в этом случае мы ограничим их обработку на период, позволяющий проверить правильность этих данных;
обработка ваших персональных данных является незаконной, и вместо удаления вы запрашиваете ограничение их обработки;
ваши персональные данные больше не нужны для целей обработки, но необходимы для предъявления, удовлетворения или защиты ваших претензий;
вы внесли возражение против обработки ваших персональных данных – до тех пор, пока не будет определено, имеют ли наши законные интересы преимущественную силу над основаниями, указанными в вашем возражении.

Если вы хотите, чтобы обработка ваших персональных данных была ограничена, отправьте запрос по следующему адресу: centrala@ray.pl.

8.5. Право возражать против обработки персональных данных (статья 21 GDPR)

Вы имеете право в любое время возразить против обработки ваших персональных данных, включая профилирование, в связи с:

обработкой, необходимой для выполнения задачи, выполняемой в общественных интересах, или обработкой, необходимой для целей, вытекающих из законных интересов, преследуемых Администратором персональных данных или третьей стороной;
обработкой для целей прямого маркетинга.

Если вы хотите возразить против обработки ваших персональных данных, отправьте запрос по следующему адресу: centrala@ray.pl.

8.6. Право требовать передачи персональных данных (статья 20 GDPR):

Вы имеете право получать от нас свои персональные данные в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате и отправлять их другому администратору персональных данных. Как правило, мы предоставляем вам ваши персональные данные в формате CSV. Если вы предпочитаете, чтобы данные предоставлялись в другом формате, укажите в своем запросе предпочитаемый формат. По возможности мы постараемся предоставить вам данные в том формате, который вы предпочитаете. Вы также можете запросить, чтобы мы отправили ваши персональные данные непосредственно другому администратору (если это технически возможно). Если вы хотите передать свои персональные данные, отправьте запрос по следующему адресу: centrala@ray.pl.

8.7. Можете ли вы отозвать свое согласие на обработку персональных данных?

Вы можете в любой момент отозвать свое согласие на обработку своих персональных данных. Отзыв согласия на обработку персональных данных не влияет на законность обработки, выполненной нами на основании вашего согласия до его отзыва. Если вы хотите отозвать свое согласие на обработку ваших персональных данных, отправьте запрос по следующему адресу: centrala@ray.pl.

8.8. Жалоба в надзорный орган:

Если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает положения о защите персональных данных, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене вашего обычного проживания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения. В Польше надзорным органом в смысле GDPR является Председатель Управления по защите персональных данных, который сменил GIODO 25 мая 2018 года. Более подробную информацию можно получить здесь.

3. ФАЙЛЫ COOKIE

1. Общая информация:

При просмотре страниц Веб-сайта используются файлы cookie, то есть небольшая текстовая информация, которая сохраняется на вашем конечном устройстве в связи с использованием Веб-сайта. Их использование направлено на правильную работу страниц Веб-сайта. Эти файлы позволяют идентифицировать используемое вами программное обеспечение и настраивать Веб-сайт индивидуально в соответствии с вашими потребностями. Файлы cookie обычно содержат имя домена, из которого они происходят, время их хранения на устройстве и назначенное значение.

2. Безопасность:

Файлы cookie, которые мы используем, безопасны для ваших устройств. В частности, вирусы, другое нежелательное программное обеспечение или вредоносные программы не могут проникнуть на ваши устройства через файлы cookie.

3. Виды файлов cookie:

Мы используем два вида файлов cookie:

Сеансовые файлы cookie: они хранятся на вашем устройстве и остаются там до конца сеанса данного браузера. Сохраненная информация будет окончательно удалена из памяти вашего устройства. Механизм сеансовых файлов cookie не позволяет собирать какие-либо персональные данные или любую конфиденциальную информацию с вашего устройства. Постоянные файлы cookie: они хранятся на вашем устройстве и остаются там до тех пор, пока не будут удалены. Завершение сеанса данного браузера или выключение устройства не удаляет их с вашего устройства. Механизм постоянных файлов cookie не позволяет собирать какие-либо персональные данные или любую конфиденциальную информацию с вашего устройства.

4. Цели:

Мы также используем файлы cookie сторонних субъектов для следующих целей:

конфигурация Веб-сайта;
создание статистики, которая помогает понять, как пользователи Веб-сайта используют веб-страницы, что позволяет улучшить их структуру и контент с помощью аналитических инструментов Google Analytics, администратором которых является компания Google Ireland Ltd., с местонахождением в Ирландии. Политика конфиденциальности Google доступна по следующим ссылкам:
http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/,
http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners/.

Чтобы узнать правила использования файлов cookie, мы рекомендуем вам ознакомиться с политиками конфиденциальности вышеупомянутых компаний. Файлы cookie могут использоваться рекламными сетями, в частности сетью Google, для отображения рекламы с учетом ваших предпочтений. С этой целью может храниться информация о том, как вы перемещаетесь в Интернете или когда вы используете веб-страницу. Для просмотра и редактирования информации о ваших предпочтениях, собранной рекламной сетью Google, вы можете использовать инструмент, доступный по ссылке: https://www.google.com/ads/preferences/.

Используя настройки веб-браузера или конфигурацию услуги, вы можете в любое время изменить настройки файлов cookie, указав условия их хранения и доступа файлов cookie к вашему устройству. Вы можете изменить эти настройки таким образом, чтобы заблокировать автоматическую обработку файлов cookie в настройках вашего веб-браузера или сообщать о них каждый раз, когда они размещаются на вашем устройстве. Подробная информация о возможностях и методах обработки файлов cookie доступна в настройках вашего программного обеспечения (веб-браузера).